susi marleny bachsin